la légende du yéti
La légende raconte que dès l'arrivée des premières neiges sur la ville de Pine Creek, le yéti venait distribuer ses restes de nourriture aux habitants afin de ne pas les gâter et de les aider à passer l'hiver. De son côté, le yéti partait hiberner pour toute la saison. Cette légende remonte à des centaines d'années en arrière et au fil des ans, elle est devenue une tradition. La ville de Pine Creek dispose d'un jour férié le 25 novembre de chaque année, qui a été nommé "le jour du yéti" et qui historiquement représentait l'arrivée des premières neiges. La tradition veut que ce jour-là de la nourriture soit distribuée aux enfants. Généralement il s'agit d'une mandarine et de quelques bonbons. Pour tous les habitants de la ville, c'est aussi un moyen de fêter le début de l'hiver qui est généralement assez rude.

la légende de la fleur
La légende raconte qu'il y a des années en arrière, un habitant de la ville de Pine Creek aurait découvert une fleur particulière aux abords de la cascade. Il aurait raconté que depuis le jour où son regard s'est posé sur cette fleur, sa vie a radicalement changé et qu'il est devenu particulièrement chanceux. De couleur violette, cette fleur rare ne pousserait qu'au tout début du mois de mai et seulement durant les bonnes années. Quand l'hiver a été assez froid et que les pluies ont été abondantes durant le mois d'avril. Depuis cette légende a perduré dans la ville et la fleur est devenue une espèce protégée. Il est interdit de la cueillir. Beaucoup d'habitants et de touristes viennent au début du mois de mai dans l'espoir de découvrir cette fleur que seules quelques chanceux ont pu voir jusqu'à présent.